翡翠的行话小六一开是什么意思

"小六一开"是翡翠行业术语，指翡翠原石表面呈现的一种特殊开窗效果。这种开窗面积约为原石表面的六分之一，露出内部质地，帮助买家判断翡翠质量。开窗位置多选在颜色或质地变化明显的区域，透过小窗口能看到翡翠的种水、颜色分布和内部结构。小开窗风险较低，适合初步筛选，但无法全面评估整块翡翠的品质，需要结合其他特征综合判断。

翡翠交易中，"小六一开"还代表一种定价策略。这种开窗方式的原石价格通常比全开料便宜30%到50%，因为买家承担了赌石风险。商家通过小开窗展示翡翠优点，如鲜艳的绿色或细腻的质地，吸引买家购买。实际交易中，买家需仔细观察开窗周围是否有裂痕或杂质，这些因素会影响最终价值。小开窗翡翠在拍卖会上常见，成交价差异可达数万元，取决于开窗展示的质量和买家对内部品质的判断。