翡翠表面容易磨损吗

翡翠表面确实容易磨损。翡翠硬度为6.5-7，低于钻石(10)和刚玉(9)，日常接触的石英(7)就能造成划痕。金属钥匙、沙粒、灰尘等常见物品都会在翡翠表面留下细微痕迹。佩戴翡翠手镯时，与桌面、墙壁的摩擦也会导致表面光泽减退。长期不妥善保管，翡翠表面会出现明显的磨损痕迹，失去原有的温润质感。

翡翠的磨损程度取决于保养方式。将翡翠与硬物分开存放能减少损伤。定期用柔软的棉布轻轻擦拭翡翠表面，可去除附着物，防止积累性磨损。专业珠宝店提供的超声波清洗和抛光服务，能有效修复轻微磨损。避免翡翠接触化学物质如香水、洗发水，这些物质会腐蚀翡翠表面，加速磨损过程。