电容器标注的电压是指击穿电压

电容器标注的电压确实代表击穿电压，这是电容器能承受的最大安全电压值。一个标有50伏特的电容器，实际工作电压应保持在50伏特以下，超过这个数值会导致电介质击穿，造成永久性损坏。电子设备中的电源滤波电容、耦合电容都遵循这一原则，设计时必须留有足够余量。工业控制系统中的高压电容器，标注电压与实际工作电压差距更大，这是为确保设备长期稳定运行的基本保障。

电容器的电压标注还与环境温度密切相关。高温环境下，电容器的实际耐压能力会下降，因此制造商会在规格书中注明温度系数。汽车电子用的电容器，工作温度范围可达-40℃到125℃，标注电压已经考虑了极端条件下的性能衰减。航天设备中的电容器，电压标注更为保守，这是因为在真空环境下，散热条件差，击穿风险更高。